Medisana MC 820 Instruction Manual Page 52
- Page / 126
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
38
2 Informazioni interessanti
IT
2.1
Materiale in
dotazione e
imballaggio
Grazie!
Grazie per la fiducia accordataci e complimenti per la scelta!
Con il cuscino a sedile per massaggio shiatsu MC 820, Lei ha acquistato un pro-
dotto di qualità di MEDISANA. Questo apparecchio è costruito per il mas-
saggio nella zona cervicale, dorsale e cosce.
Per ottenere il successo desiderato e poter utilizzare a lungo il cuscino a sedile
per massaggio shiatsu MC 820 di MEDISANA, Le consigliamo di leggere accu-
ratamente le istruzioni per l'uso e la manutenzione.
Verificare in primo luogo che l’apparecchio sia completo e che non vi siano
segni di danni.
In caso di dubbi non mettere in funzione l’apparecchio e rivol-
gersi al proprio rivenditore o al proprio centro di assistenza.
Il materiale consegnato consta di:
• 1 MEDISANA Cuscino a sedile per massaggio shiatsu MC 820
• 1 Unità di comando (telecomando)
• 1 Istruzioni per l'uso
Le confezioni sono riutilizzabili o possono essere riciclate. Smaltire il materiale
d’imballaggio non più necessario in conformità alle disposizioni vigenti. In caso
di danneggiamenti dovuti al trasporto, mettersi immediatamente in contatto
con il proprio rivenditore.
AVVERTIMENTO
Assicurarsi che i sacchetti d’imballaggio non siano alla portata
dei bambini. Pericolo di soffocamento!
Lo Shiatsu è una forma di digitopressione ed è una delle tecniche di massaggio
più importanti, come il linfodrenaggio manuale e il massaggio riflessogeno.
Questa forma di terapia corporea sviluppata in Giappone deriva dalla medicina
cinese tradizionale. Con delicati tocchi e pressioni benefiche, si risveglia l’energia
vitale e la si fa scorrere. L’obiettivo di questo massaggio è sciogliere le tensioni
muscolari e armonizzare corpo e psiche mediante il flusso ottimale di energia
vitale.
Grazie al vostro cuscino a sedile per massaggio shiatsu MEDISANA MC 820
disponete di un apparecchio moderno per un vero massaggio Shiatsu della zona
dorsale.
Il sedile per massaggio shiatsu MEDISANA MC 820 dispone di due testine di
massaggio per la zona della nuca/delle spalle
e di due testine di massaggio
doppie oscillanti e tridimensionali
per il massaggio shiatsu delle tre zone
“Parte superiore della schiena”, “Parte inferiore della schiena” e “Schiena
intera”. Le testine di massaggio nella zona dorsale possono essere impiegate
anche per un massaggio a rulli o a punti di pressione. Inoltre, l’apparecchio è
dotato di una funzione di vibrazione a 3 livelli nella superficie di seduta
e di
una funzione di calore nelle testine di massaggio
. La speciale combinazione
di massaggio Shiatsu intensivo, con vibrazione ed emissione di calore permette
un utilizzo efficace e rilassante del cuscino a sedile per massaggio. Le
impostazioni possono essere effettuate tramite l'unità di comando
facile da
utilizzare.
2.2
Cosa è un
massaggio
Shiatsu?
2.3
Come funziona
il
cuscino a sedile
per massaggio
shiatsu di
MEDISANA?
MC_820/88938_WEST_Final_25.06.qxd:Massagesitz mit Nackenmassage 27.06.2012 13:52 Uhr Seite
- Massagesitz mit Nackenmassage 1
- GR √‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ 2
- Teclas Adjust 8
- ÚÈÓ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ 14
- Û˘Û΢‹˜ 14
- WICHTIGE HINWEISE ! 15
- UNBEDINGT AUFBEWAHREN! 15
- 1 Sicherheitshinweise 16
- Wissenswertes 19
- 3 Anwendung 20
- 4 Verschiedenes 24
- 5 Garantie 25
- IMPORTANT INFORMATION! 26
- RETAIN FOR FUTURE USE! 26
- 1 Safety Instructions 27
- 1 Safety instructions 29
- Useful Information 30
- 3 Operating 31
- 4 Miscellaneous 35
- 5 Warranty 36
- REMARQUE IMPORTANTE! 37
- TOUJOURS CONSERVER! 37
- 1 Consignes de sécurité 38
- Informations utiles 41
- 3 Utilisation 42
- 4 Divers 46
- NOTE IMPORTANTI ! 48
- CONSERVARE IN MANIERA 48
- SCRUPOLOSA! 48
- 1 Norme di sicurezza 49
- 2 Informazioni interessanti 52
- Modalità d’impiego 53
- 5 Garanzia 58
- ¡NOTAS IMPORTANTES! 59
- ¡CONSERVAR SIN FALTA! 59
- 1 Indicaciones de seguridad 60
- 2 Informaciones interesantes 63
- 3 Aplicación 64
- 4 Generalidades 68
- 5 Garantía 69
- NOTAS IMPORTANTES! 70
- GUARDAR SEM FALTA! 70
- 1 Avisos de segurança 71
- 2 Informações gerais 74
- 3 Aplicação 75
- 5 Garantia 80
- BELANGRIJKE AANWIJZINGEN! 81
- ABSOLUUT BEWAREN! 81
- 1 Veiligheidsmaatregelen 82
- 2 Wetenswaardigheden 85
- Het Gebruik 86
- 4 Diversen 90
- TÄRKEITÄ TIETOJA! 92
- SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET! 92
- 1 Turvallisuusohjeita 93
- Tietämisen arvoista 96
- 3 Käyttö 100
- 4 Sekalaista 101
- Takuu- ja 102
- OBSERVERA! 103
- 1 Säkerhetshänvisningar 104
- 2 Värt att veta 107
- 3 Användning 108
- 4 Övrigt 112
- 5 Garanti 113
- ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ! 114
- ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ 114
- ΟΠΩ ΣΔΗΠΟΤΕ! 114
- 1 Àԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ 115
- 2 ÃÚ‹ÛÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ 118
- 3 ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ 119
- 4 ¢È¿ÊÔÚ· 123
- 5 ∂ÁÁ‡ËÛË 124
Related products and manuals for Massagers Medisana MC 820
Massagers Medisana RBI Instruction Manual
(90 pages)
(90 pages)
Massagers Medisana HP 620 Instruction Manual
(78 pages)
(78 pages)
Massagers Medisana MSO Instruction Manual
(108 pages)
(108 pages)
Massagers Medisana MM 825 Instruction Manual
(90 pages)
(90 pages)
Massagers Medisana MCC Instruction Manual
(102 pages)
(102 pages)
Massagers Medisana SMC Instruction Manual
(78 pages)
(78 pages)
Massagers Medisana ITM Instruction Manual
(90 pages)
(90 pages)
Massagers Medisana MC 822 Instruction Manual
(146 pages)
(146 pages)
(8 pages)
Massagers Medisana MCS Instruction Manual
(102 pages)
(102 pages)
Massagers Medisana Bob Instruction Manual
(110 pages)
(110 pages)
Massagers Medisana MCH Instruction Manual
(90 pages)
(90 pages)
Massagers Medisana MPD Instruction Manual
(90 pages)
(90 pages)
Massagers Medisana MNV Instruction Manual
(88 pages)
(88 pages)
Massagers Medisana MBH Instruction Manual
(110 pages)
(110 pages)
Massagers Medisana WBW Instruction Manual
(16 pages)
(16 pages)
Massagers Medisana HM 850 Instruction Manual
(78 pages)
(78 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 2.911 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals