Medisana HGC User's Guide Page 69
- Page / 130
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
2.2
O que é a
tensão arterial?
Muito obrigado pela sua confiança e muitos parabéns!
Com o medidor de tensão arterial HGC adquiriu um produto de qualidade da
MEDISANA. Para poder obter os resultados desejados e desfrutar do seu
medidor de tensão arterial HGC da MEDISANA durante muito tempo, acon-
selhamos a leitura das seguintes instruções de uso e conservação com muita
atenção.
Por favor, em primeiro lugar, verifique se o aparelho está completo e não
apresenta qualquer dano. Em caso de dúvida, não coloque o aparelho em
funcionamento e envie-o para um centro de assistência.
Do volume de fornecimento fazem parte:
• 1 medidor de tensão arterial HGC MEDISANA
• 2 pilhas (tipo AAA, LR03) 1,5V
• 1 bolsa
• 1 instruções de uso
As embalagens podem ser reutilizadas ou podem ser eliminadas através da
reciclagem. Por favor, elimine adequadamente o material da embalagem não
necessário. Se, durante o desembalamento, verificar danos devido ao trans-
porte, por favor, entre imediatamente em contacto com o seu revendedor.
AVISO
Tenha atenção para que as películas da embalagem não se
tornem brincadeiras para crianças. Existe perigo de asfixia!
Tensão arterial é a pressão exercida nas artérias principais em cada batimento
cardíaco. Quando o coração se contrai (sístole) e bombeia sangue para as
artérias, tal causa um aumento de pressão. O seu valor máximo é designado
pressão sistólica e numa medição da tensão arterial medido como primeiro
valor. Quando o músculo do coração relaxa, a fim de receber novo sangue,
desce também a pressão nas artérias. Quando as artérias estão relaxadas mede
– se o segundo valor – a pressão diastólica.
O HGC é um medidor da tensão arterial concebido para medir a tensão arte-
rial no pulso. A medição é feita através dum microprocessador que, através
de um sensor de pressão, avalia as oscilações de pressão surgidas nas artérias
durante a insuflação e desinsuflação da braçadeira.
MEDISANA dispõe de experiência de muitos anos na área da medição da
tensão arterial. A elevada exactidão do princípio de medição dos aparelhos
MEDISANA é comprovada por estudos clínicos efectuados segundo standards
internacionais. Um argumento importante para a medição da tensão arterial é
o facto de as medições serem efectuadas no ambiente habitual e sobre con-
dições de repouso. Muito informativo é o chamado “valor básico”, o qual é
medido directamente a seguir ao levantar e antes do pequeno-almoço. Funda-
2.1
Material fornecido
e embalagem
2 Informações gerais
PT
63
2.3
Como funciona
a medição?
Muito obrigada
2.4
¿Porqué es
razonable medir
la tensión arterial
en casa?
51237_HGC_WL_West.qxd:Blutdruckmessgerät 19.03.2009 10:49 Uhr Seite 63
- DE Blutdruck-Messgerät HGC 1
- WICHTIGE HINWEISE ! 7
- UNBEDINGT AUFBEWAHREN! 7
- 1 Sicherheitshinweise 8
- 2 Wissenswertes 10
- 3 Inbetriebnahme 11
- 4 Anwendung 13
- 4 Anwendung / 5 Speicher 14
- 5 Speicher 14
- 6 Verschiedenes 15
- Anwenderkreis: 16
- 7 Garantie 18
- IMPORTANT INFORMATION! 19
- RETAIN FOR FUTURE USE! 19
- 1 Safety Information 20
- 2 Useful Information 21
- 3 Getting Started 23
- 4 Operation 25
- 4 Operation / 5 Memory 26
- 5 Memory 26
- 6 Miscellaneous 27
- Intended use: 28
- 6 Miscellaneous 29
- 7 Warranty 30
- REMARQUE IMPORTANTE! 31
- TOUJOURS CONSERVER! 31
- 1 Consignes de sécurite 32
- 2 Informations utiles 33
- 3 Mise en service 35
- 4 Application 37
- 4 Application / 5 Mémoire 38
- 5 Mémoire 38
- 6 Divers 39
- Utilisation : 40
- 6 Divers 41
- NOTE IMPORTANTI! 43
- CONSERVARE IN MANIERA 43
- SCRUPOLOSA! 43
- 1 Norme di sicurezza 44
- 2 Informazioni interessanti 45
- 3 Messa in funzione 47
- 4 Modalità d’impiego 49
- 5 Memoria 50
- Destinazione: 52
- 6 Varie 53
- 7 Garanzia 54
- ¡NOTAS IMPORTANTES! 55
- ¡CONSERVAR SIN FALTA! 55
- 1 Indicaciones de seguridad 56
- 2 Informaciones interesantes 57
- 3 Puesta en funcionamento 59
- 4 Aplicación 61
- 4 Aplicación / 5 Memoria 62
- 6 Generalidades 63
- Zona de aplicación: 64
- 6 Generalidades 65
- 7 Garantía 66
- NOTAS IMPORTANTES! 67
- GUARDAR SEM FALTA! 67
- 1 Avisos de segurança 68
- 2 Informações gerais 69
- 3 Põr em Funcionamento 71
- 3 Põr em funcionamento 72
- 4 Aplicação 73
- 4 Aplicação / 5 Memória 74
- 5 Memória 74
- Círculo de utilizadores: 76
- 7 Garantia 78
- BELANGRIJKE AANWIJZINGEN! 79
- ABSOLUUT BEWAREN! 79
- 1 Veiligheidsmaatregelen 80
- 2 Wetenswaardigheden 81
- 3 Voor het Gebruik 83
- 4 Het Gebruik 85
- 5 Geheugen 86
- 4 Het Gebruik / 5 Geheugen 86
- 6 Diversen 87
- Toepassing: 88
- TÄRKEITÄ TIETOJA! 91
- SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET! 91
- 1 Turvallisuusohjeita 92
- 2 Tietämisen arvoista 93
- 3 Käyttöönotto 95
- 4 Käyttö 97
- 4 Käyttö / 5 Muisti 98
- 5 Muisti 98
- Käyttäjäkunta: 100
- 6 Sekalaista 101
- Laajennetut 102
- OBSERVERA! 103
- 1 Säkerhetshänvisningar 104
- 2 Värt att veta 105
- 3 Ibruktagning 107
- 4 Användning 109
- 4 Användning / 5 Minne 110
- 6 Övrigt 111
- Användarkrets: 112
- 7 Garanti 114
- ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ! 115
- ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ 115
- ΟΠΩ ΣΔΗΠΟΤΕ! 115
- 1 √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· 116
- 2 ÃÚ‹ÛÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ 117
- 3.2. Ρύθμιση 119
- 3 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 120
- 4 ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ 121
- 4 ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ / 5 ªÓ‹ÌË 122
- 6 ¢È¿ÊÔÚ· 123
- 7 ∂ÁÁ‡ËÛË 126
- Adressen 129
Related products and manuals for Blood pressure units Medisana HGC
(210 pages)
Blood pressure units Medisana HGV User's Guide
(130 pages)
(130 pages)
(16 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.108 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals