Medisana HKC Instruction Manual Page 37
- Page / 76
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
33
Indicación adicional para el modelo HKN (Art. 60124) almohadilla eléctrica
La forma especial de la almohadilla eléctrica y las correas de fijación con cierre
VELCRO del cuello y del talle, posibilitan una aplicación individual en las zonas
corporales de la espalda y las cervicales. G
3 Generalidades
3.1 Error y reparación
La almohadilla eléctrica
3.2 Limpieza y cuidado
•
Antes de limpiar el aparato desconecte la clavija de enchufe y deje que se enfríe
durante como mínimo 10 minutos.
La almohadilla eléctrica está dotada de una unidad de control
. Separe la unidad de control
de la almohadilla eléctrica, tirando del cale de la almohadilla.
Puede limpiar la almohadilla eléctrica en seco con un cepillo blando.
Puede limpiar con cuidado la almohadilla eléctrica a mano. El mejor método es
poner la almohadilla en una bañera con agua tibia y un poco de detergente para
prendas delicadas y apriétela.
Aclare la almohadilla varias veces para retirar cualquier resto de detergente.
No utilice nunca soluciones abrasivas ni cepillos duros.
E
E
(Art. 60104:
“HKS”; Art. 60114 / 60124 / 60144: “HKC, -M, -N”)
Deje secar la almohadilla estirada en una superficie plana, después de lavarla.
E
E
E
E
•
•
•
•
para la espalda y el cuello
Este aparato se equipa del sistema de seguridad activo APS TECH. El aparato re-
conoce diferentes averías y según el tipo de avería activa el correspondiente tono
de alarma. En caso de una avería se ilumina en rojo, de manera adicional, el indica-
dor de funcionamiento-LED.
Suena un pitido tres veces en intervalos de un segundo y se ilumina en rojo
el indicador de funcionamiento-LED:
El cable de conexión de la unidad de control se ha separado de la almohadilla
eléctrica o existe un defecto técnico de los componentes eléctricos. Por favor, ana-
lice la conexión del cable. Si la conexión es correcta, no utilice por favor la almoha-
dilla eléctrica y contacte con un puesto de servicio técnico.
Suena un pitido tres veces en intervalos de dos segundos durante un minuto
y se ilumina en rojo el indicador de funcionamiento-LED:
La almohadilla eléctrica está doblada, o mejor dicho, plegada y/o completamente
tapada. Por favor, utilice el artículo sólo de acuerdo a las instrucciones de utiliza-
ción y teniendo en cuenta todas las indicaciones de seguridad.
Pitidos ininterrumpidos y se ilumina en rojo el indicador de funcionamiento-
LED: Componentes importantes están dañados o existe un cortocircuito. Por favor,
no utilice la almohadilla eléctrica y contacto con un puesto de servicio técnico.
El aparato no debe mostrar reacción DE NINGÚN TIPO tras ser desconectado
(es decir, el indicador de funcionamiento-LED no puede estar encendido y tampo-
co debe sonar ningún pitido), así que, por favor, analice si el enchufe está conec-
tado correctamente con la toma de corriente. Si muestra alguna reacción la almo-
hadilla está defectuosa. Por favor, no utilice la almohadilla eléctrica y contacto con
un puesto de servicio técnico.
G
G
G
G
G
G
•
•
ES
2 Aplicación / 3 Generalidades
- Art. 60104 1
- Art. 60114 1
- Art. 60124 1
- Art. 60144 1
- WICHTIGE HINWEISE ! 5
- UNBEDINGT AUFBEWAHREN! 5
- 1 Sicherheitshinweise 6
- 2 Anwendung 8
- 2 Anwendung / 3 Verschiedenes 9
- 3 Verschiedenes 10
- 4 Garantie 11
- IMPORTANT INFORMATION! 12
- RETAIN FOR FUTURE USE! 12
- 1 Safety information 13
- 2 Operating 15
- 2 Operating / 3 Miscellaneous 16
- 3 Miscellaneous 17
- 4 Warranty 18
- REMARQUE IMPORTANTE! 19
- TOUJOURS CONSERVER! 19
- 1 Consignes de sécurité 20
- AVERTISSEMENT 22
- 2 Utilisation 22
- 2 Utilisation / 3 Divers 23
- 3 Divers 24
- NOTE IMPORTANTI! 26
- 1 Norme di sicurezza 27
- AVVERTENZA 29
- 2 Modalità d’impiego 29
- 3.1 Errori e soluzioni 30
- 3.2 Pulizia e manutenzione 30
- 3.4 Dati Tecnici 31
- 3.3 Smaltimento 31
- 4 Garanzia 32
- ¡NOTAS IMPORTANTES! 33
- ¡CONSERVAR SIN FALTA! 33
- 1 Indicaciones de seguridad 34
- ADVERTENCIA 36
- 3 Generalidades 37
- 4 Garantía 39
- NOTAS IMPORTANTES! 40
- GUARDAR SEM FALTA! 40
- 1 Avisos de segurança 41
- 2 Aplicação 43
- 4 Garantia 46
- BELANGRIJKE AANWIJZINGEN! 47
- ABSOLUUT BEWAREN! 47
- 1 Veiligheidsmaatregelen 48
- WAARSCHUWING 50
- 2 Het gebruik / 3 Diversen 51
- 3 Diversen 52
- TÄRKEITÄ TIETOJA! 54
- SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET! 54
- 1 Turvallisuusohjeita 55
- VAROITUS 57
- 2 Käyttö 57
- 2 Käyttö / 3 Sekalaista 58
- 3 Sekalaista 59
- Takuu- ja korjausehdot 60
- OBSERVERA! 61
- 1 Säkerhetshänvisningar 62
- 2 Användning 64
- 2 Användning / 3 Övrigt 65
- 3 Övrigt 66
- 4 Garanti 67
- ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ! 68
- 1 Οδηγίες για την ασφάλεια 69
- ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ 71
- 2 Εφαρμογή 71
- 2 Εφαρμογή / 3 Διάφορα 72
- 3 Διάφορα 73
- 4 Εγγύηση 74
Related products and manuals for Electric blankets/pillows Medisana HKC
(78 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.289 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals