Medisana MTP Instruction Manual Page 93
- Page / 130
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
87
FI
2 Tietämisen arvoista
Sydämellinen kiitos
Kiitoksia luottamuksesta ja sydämelliset onnentoivotukset!
Ostaessasi MTP-verenpainemittarin olet hankkinut MEDISANA-laatutuotteen.
Jotta saavuttaisit halutun tuloksen ja sinulla olisi pitkään iloa MEDISANA MTP
verenpainemittaristasi, suosittelemme, että luet seuraavat käyttö- ja huolto-ohjeet
huolellisesti läpi.
2.1 Pakkauksen sisältö ja pakkaus
Tarkasta ensin, että laite on täydellinen eikä siinä ole mitään vaurioita. Jos sinulla on
kysymyksiä, älä ota laitetta käyttöön, vaan käänny kauppiaasi tai huoltoliikkeen
puoleen.
Pakkauksesta pitää löytyä:
• 1 MEDISANA verenpainemittari MTP
• 1 ilmaletkulla varustettu mansetti
• 4 paristoa (tyyppiä AA, LR 6) 1,5V
• 1 säilytyspussi
• 1 käyttöohje
Pakkauksia voidaan käyttää uudelleen tai ne voidaan kierrättää takaisin raakaaine-
kiertoon. Hävitä tarpeeton pakkausmateriaali asianmukaisella tavalla. Mikäli pak-
kausta avatessasi havaitset kuljetusvaurion, ota heti yhteyttä tuotteen myyneeseen
liikkeeseen.
VAROITUS
Huolehdi siitä, etteivät pakkausmuovit joudu lasten
käsiin!
On olemassa tukehtumisvaara!
2.2 Mikä verenpaine on?
Verenpaine on paine, joka muodostuu jokaisen sydämenlyönnin aikana verisuonis-
sa. Kun sydän supistuu (= Systole) ja pumppaa verta valtimoihin, ja paine nousee.
Paineen korkeinta arvoa kutsutaan systoliseksi paineeksi ja se on verenpaineen
mittauksessa ensimmäinen arvo. Kun sydänlihas lepää ottaakseen lisää verta, paine
valtimoissa laskee. Kun verisuonet ovat lepotilassa, mitataan toinen arvo - diastoli-
nen paine.
2.3 Kuinka mittaus tapahtuu?
MTP on verenpainemittari, joka on tarkoitettu verenpaineen mittaukseen olkavar-
resta. Mittauksen suorittaa mikroprosessori, joka arvioi painesensorin avulla
valtimon yläpuolelle muodostuvaa värähtelyä, kun verenpainemansettiin pum-
pataan ilmaa tai lasketaan ilmaa ulos.
51051-6_MTP_COLOR_Final_01.08.qxd:OA-Blutdruckmessgerät 01.08.2012
- Art. 51051 ff 1
- √‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ 2
- WICHTIGE HINWEISE ! 7
- UNBEDINGT AUFBEWAHREN! 7
- 1 Sicherheitshinweise 8
- 2 Wissenswertes 10
- 3 Inbetriebnahme 11
- 4 Anwendung 13
- 4 Anwendung / 5 Speicher 14
- 5 Speicher 14
- 5 Speicher / 6 Verschiedenes 15
- 6 Verschiedenes 15
- 7 Garantie 18
- IMPORTANT INFORMATION! 19
- RETAIN FOR FUTURE USE! 19
- 1 Safety Information 20
- 2 Useful Information 21
- 3 Getting Started 23
- 4 Operation 25
- 4 Operation / 5 Memory 26
- 5 Memory 26
- 6 Miscellaneous 27
- 7 Warranty 30
- REMARQUE IMPORTANTE! 31
- TOUJOURS CONSERVER! 31
- 1 Consignes de sécurite 32
- 2 Informations utiles 33
- 3 Mise en service 35
- 4 Application 37
- 4 Application / 5 Mémoire 38
- 5 Mémoire 38
- 5 Mémoire / 6 Divers 39
- 6 Divers 39
- NOTE IMPORTANTI! 43
- UCONSERVARE IN 43
- MANIERA SCRUPOLOSA! 43
- 1 Norme di sicurezza 44
- 2 Informazioni interessanti 45
- 3 Messa in funzione 47
- 4 Modalità d’impiego 49
- 5 Memoria 50
- 5 Memoria / 6 Varie 51
- 6 Varie 51
- 6.3 Pulizia e manutenzione 52
- 6.4 Smaltimento 52
- 6.5 Direttive / Norme 52
- 6.6 Dati tecnici 53
- 7 Garanzia 54
- ¡NOTAS IMPORTANTES! 55
- ¡CONSERVAR SIN FALTA! 55
- 1 Indicaciones de seguridad 56
- 2 Informaciones interesantes 57
- 3 Puesta en funcionamento 59
- 4 Aplicación 61
- 4 Aplicación / 5 Memoria 62
- 5 Memoria / 6 Generalidades 63
- 6 Generalidades 63
- 7 Garantía 66
- NOTAS IMPORTANTES! 67
- GUARDAR SEM FALTA! 67
- 1 Avisos de segurança 68
- 2 Informações gerais 69
- 3 Põr em funcionamento 71
- 4 Utilização 73
- 4 Utilização / 5 Memória 74
- 5 Memória 74
- 5 Memória / 6 Generalidades 75
- 7 Garantia 78
- BELANGRIJKE 79
- AANWIJZINGEN! 79
- ABSOLUUT BEWAREN! 79
- 1 Veiligheidsmaatregelen 80
- 2 Wetenswaardigheden 81
- 3 Voor het Gebruik 83
- 4 Het Gebruik 85
- 4 Het Gebruik / 5 Geheugen 86
- 5 Geheugen 86
- 5 Geheugen / 6 Diversen 87
- 6 Diversen 87
- TÄRKEITÄ TIETOJA! 91
- SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET! 91
- 1 Turvallisuusohjeita 92
- Turvallisuusohjeita 92
- 2 Tietämisen arvoista 93
- 3 Käyttöönotto 95
- 3 Käyttöönotto / 4 Käyttö 97
- 4 Käyttö 97
- 4 Käyttö / 5 Muisti 98
- 5 Muisti 98
- 5 Muisti / 6 Sekalaista 99
- 6 Sekalaista 100
- Takuu- ja korjausehdot 102
- OBSERVERA! 103
- 1 Säkerhetshänvisningar 104
- 2 Värt att veta 105
- 3 Ibruktagning 107
- 4 Användning 109
- 3 Ibruktagning / 4 Användning 109
- 4 Användning / 5 Minne 110
- 5 Minne / 6 Övrigt 111
- 6 Övrigt 111
- 7 Garanti 114
- ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ! 115
- ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ 115
- ΟΠΩ ΣΔΗΠΟΤΕ! 115
- 1 √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· 116
- 2 ÃÚ‹ÛÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ 117
- Tαξινόμηση πίεσης 118
- 3 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 119
- 3 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· / 4 ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ 121
- 4 ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ 121
- 4 ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ / 5 ªÓ‹ÌË 122
- 5 ªÓ‹ÌË / 6 ¢È¿ÊÔÚ· 123
- 6 ¢È¿ÊÔÚ· 123
- Δ¯ÓÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ̤ÙÚËÛ˘: 124
- 7 ∂ÁÁ‡ËÛË 126
Related products and manuals for Blood pressure units Medisana MTP
(222 pages)
(2 pages)
(16 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.245 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals