Medisana MTP Instruction Manual Page 35
- Page / 130
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
29
FR
2 Informations utiles / 3 Mise en service
2.6 Variations de tension
La tension est influencée par de nombreux facteurs, ainsi, un travail physiquement
éprouvant, l'anxiété, le stress, mais aussi l'heure de la journée peuvent fortement
modifier les valeurs mesurées. Les valeurs de tension personnelles varient également
durant la journée et l'année. Les sujets hypertendus sont particulièrement exposés
à ces variations. Normalement, la tension atteint sa valeur maximale durant des
activités physiques intenses et sa valeur minimale la nuit durant le sommeil.
2.7 Influence et évaluation des mesures
• Effectuez plusieurs mesures de votre tension, mémorisez les résultats et com-
parez-les ensuite. Ne tirez jamais de conclusions à partir d'un seul résultat.
• Les valeurs de votre pression sanguine doivent toujours être évaluées par un
médecin informé de vos antécédents médicaux. Si vous utilisez l'appareil régu-
lièrement et enregistrez les valeurs pour votre médecin, il faut aussi de temps en
temps informer votre médecin du déroulement.
• Lorsque vous mesurez votre tension, tenez compte que les valeurs quotidiennes
dépendent de nombreux facteurs. Ainsi, la consommation de tabac, d'alcool, la
prise de médicaments et les activités physiques influencent les valeurs de mesure
de manière différente.
• Mesurez votre tension avant les repas.
• Avant de mesurer votre tension, reposez-vous au moins 5 minutes.
• Si la valeur systolique ou diastolique mesurée semble anormale (trop forte ou trop
faible) malgré une manipulation correcte de l'appareil et que ceci se reproduit
plusieurs fois, veuillez informer votre médecin. Il en est de même si parfois un
pouls irrégulier ou trop faible ne permet pas d'effectuer la mesure.
3 Mise en service
3.1 Insérer/changer les piles
Insérer:
ouvrez le compartiment à pile sur la face inférieure de
l'appareil en appuyant légèrement contre le cran en
direction de la flèche et insérez les quatre piles fournies
(piles alcalines, type AA LR 6). Vérifiez la polarité des piles
(représentée au fond du compartiment). Replacez le
couvercle et poussez-le jusqu'au déclic.
Changer:
lorsque le symbole des piles est affiché sur l'écran, vous
devez changer les piles. Si les piles coincent un peu dans
le compartiment, utilisez un objet pointu pour les soulever
prudemment, par ex. un stylo.
- +
+ -
- +
+ -
51051-6_MTP_COLOR_Final_01.08.qxd:OA-Blutdruckmessgerät 01.08.2012
- Art. 51051 ff 1
- √‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ 2
- WICHTIGE HINWEISE ! 7
- UNBEDINGT AUFBEWAHREN! 7
- 1 Sicherheitshinweise 8
- 2 Wissenswertes 10
- 3 Inbetriebnahme 11
- 4 Anwendung 13
- 4 Anwendung / 5 Speicher 14
- 5 Speicher 14
- 5 Speicher / 6 Verschiedenes 15
- 6 Verschiedenes 15
- 7 Garantie 18
- IMPORTANT INFORMATION! 19
- RETAIN FOR FUTURE USE! 19
- 1 Safety Information 20
- 2 Useful Information 21
- 3 Getting Started 23
- 4 Operation 25
- 4 Operation / 5 Memory 26
- 5 Memory 26
- 6 Miscellaneous 27
- 7 Warranty 30
- REMARQUE IMPORTANTE! 31
- TOUJOURS CONSERVER! 31
- 1 Consignes de sécurite 32
- 2 Informations utiles 33
- 3 Mise en service 35
- 4 Application 37
- 4 Application / 5 Mémoire 38
- 5 Mémoire 38
- 5 Mémoire / 6 Divers 39
- 6 Divers 39
- NOTE IMPORTANTI! 43
- UCONSERVARE IN 43
- MANIERA SCRUPOLOSA! 43
- 1 Norme di sicurezza 44
- 2 Informazioni interessanti 45
- 3 Messa in funzione 47
- 4 Modalità d’impiego 49
- 5 Memoria 50
- 5 Memoria / 6 Varie 51
- 6 Varie 51
- 6.3 Pulizia e manutenzione 52
- 6.4 Smaltimento 52
- 6.5 Direttive / Norme 52
- 6.6 Dati tecnici 53
- 7 Garanzia 54
- ¡NOTAS IMPORTANTES! 55
- ¡CONSERVAR SIN FALTA! 55
- 1 Indicaciones de seguridad 56
- 2 Informaciones interesantes 57
- 3 Puesta en funcionamento 59
- 4 Aplicación 61
- 4 Aplicación / 5 Memoria 62
- 5 Memoria / 6 Generalidades 63
- 6 Generalidades 63
- 7 Garantía 66
- NOTAS IMPORTANTES! 67
- GUARDAR SEM FALTA! 67
- 1 Avisos de segurança 68
- 2 Informações gerais 69
- 3 Põr em funcionamento 71
- 4 Utilização 73
- 4 Utilização / 5 Memória 74
- 5 Memória 74
- 5 Memória / 6 Generalidades 75
- 7 Garantia 78
- BELANGRIJKE 79
- AANWIJZINGEN! 79
- ABSOLUUT BEWAREN! 79
- 1 Veiligheidsmaatregelen 80
- 2 Wetenswaardigheden 81
- 3 Voor het Gebruik 83
- 4 Het Gebruik 85
- 4 Het Gebruik / 5 Geheugen 86
- 5 Geheugen 86
- 5 Geheugen / 6 Diversen 87
- 6 Diversen 87
- TÄRKEITÄ TIETOJA! 91
- SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET! 91
- 1 Turvallisuusohjeita 92
- Turvallisuusohjeita 92
- 2 Tietämisen arvoista 93
- 3 Käyttöönotto 95
- 3 Käyttöönotto / 4 Käyttö 97
- 4 Käyttö 97
- 4 Käyttö / 5 Muisti 98
- 5 Muisti 98
- 5 Muisti / 6 Sekalaista 99
- 6 Sekalaista 100
- Takuu- ja korjausehdot 102
- OBSERVERA! 103
- 1 Säkerhetshänvisningar 104
- 2 Värt att veta 105
- 3 Ibruktagning 107
- 4 Användning 109
- 3 Ibruktagning / 4 Användning 109
- 4 Användning / 5 Minne 110
- 5 Minne / 6 Övrigt 111
- 6 Övrigt 111
- 7 Garanti 114
- ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ! 115
- ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ 115
- ΟΠΩ ΣΔΗΠΟΤΕ! 115
- 1 √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· 116
- 2 ÃÚ‹ÛÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ 117
- Tαξινόμηση πίεσης 118
- 3 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 119
- 3 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· / 4 ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ 121
- 4 ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ 121
- 4 ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ / 5 ªÓ‹ÌË 122
- 5 ªÓ‹ÌË / 6 ¢È¿ÊÔÚ· 123
- 6 ¢È¿ÊÔÚ· 123
- Δ¯ÓÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ̤ÙÚËÛ˘: 124
- 7 ∂ÁÁ‡ËÛË 126
Related products and manuals for Blood pressure units Medisana MTP
(222 pages)
(2 pages)
(16 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.086 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals