Medisana HU 650 Instruction Manual Page 70
- Page / 78
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
66
1 √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·
GR
1.1
√‰ËÁ›Â˜ ÁÈ·
ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·
ñ ¡· ÚÔÛ¤ÍÂÙ ÚÔÙÔ‡ Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹
Ú‡̷ÙÔ˜, ·Ó Ë Ù¿ÛË ËÏÂÎÚÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÙÈΤٷ
Ù¯ÓÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Ù¿ÛË ÙÔ˘
ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Û·˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘.
ñ Ελέγχετε τακτικά το θερμαινόμενο υπόστρωμα για ενδείξεις
φθοράς ή ζημιές. Αν εμφανιστούν τέτοια σημάδια, θα πρέπει πριν
από την επόμενη χρήση να το στείλετε στον κατασκευαστή ή στο
εξουσιοδοτημένο σέρβις για έλεγχο.
ñ ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ÛÙÚÒÌ· ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ
·ÚÔ‡Û˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘.
ñ ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ıÂÚÌ·ÈÓfiÌÂÓÔ ÛÙÚÒÌ· Û ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, Û ¿ÙÔÌ·
Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ‹ ·Ó‹ÌÔÚ· ¿ÙÔÌ· ηıÒ˜ Î·È Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘
‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¢·ÈÛıËÛ›· ÛÙȘ ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜.
ñ
Α
π
αγορεύεται η χρήση της συσκευής α
π
ό άτομα
(συμ
π
εριλαμβανομένων
π
αιδιών) με
π
εριορισμένες φυσικές ή
π
νευματικές ικανότητες, έλλειψη αισθήσεων, εμ
π
ειρίας και/ή γνώσης,
εάν δεν ε
π
ιτηρούνται για την ασφάλειά τους α
π
ό κάποιο αρμόδιο
άτομο που θα τους δίνει οδηγίες για τη χρήση της συσκευής.
ñ
Θα ρέει να αρακολουθείτε τα αιδιά ώστε να βεβαιώνεστε ως
δεν αίζουν µε τη συσκευή.
ñ Στις μεγάλες πλευρές του θερμαινόμενου υποστρώματος υπάρχουν
τέσσερις κρίκοι στερέωσης. Χρησιμοποιήστε αυτούς τους κρίκους
για να στερεώσετε το θερμαινόμενο υπόστρωμα στο στρώμα
χρησιμοποιώντας μία κατάλληλη ταινία ή ένα κροδόνι. Προσέξτε
ώστε το θερμαινόμενο υπόστρωμα να εφαρμόζει τεντωμένο κατά
μήκος και κατά πλάτος πάνω στο στρώμα και να μη δημιουργούνται
πτυχώσεις καθόλη τη διάρκεια της χρήσης. Ελέγχετε τη σωστή
θέση κάθε φορά πριν πέσετε στο κρεβάτι!
ñ ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙÔ ‰È·ÎfiÙË Î·È ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ
ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¿ӈ ‹ οو ·fi ÙÔ
ÛÙÚÒÌ· ‹ Ó· Ù· ηχÙÂÙ·È Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ.
ñ Πριν από τη χρήση σε ένα ρυθμιζόμενο κρεβάτι βεβαιωθείτε πως το
καλώδιο ρεύματος και το θερμαινόμενο υπόστρωμα δεν μαγκώνουν
στους μεντεσέδες και πως κατά τη ρύθμιση του κρεβατιού δεν
σπρώχνονται μαζί.
ñ Δεν επιτρέπεται να τρυπηθεί με παραμάνες ή από άλλα μυτερά ή
αιχμηρά αντικείμενα.
ñ ¶ÔÙ¤ ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙÔ ÛÙÚÒÌ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¯ˆÚ›˜ ›‚Ï„Ë.
ñ Η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση και δεν επιτρέπεται
να χρησιμοποιηθεί σε νοσοκομεία.
ñ ªËÓ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÙ ӷ È¿ÛÂÙ ÙÔ ÛÙÚÒÌ·, Â¿Ó ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ÛÙÔ ÓÂÚfi.
∞ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ÊȘ ·fi ÙËÓ Ú›˙·.
ñ ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ıÂÚÌ·ÈÓfiÌÂÓÔ ÛÙÚÒÌ· ‚ÚÂÁ̤ÓÔ ‹ Û ˘ÁÚfi
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ͷӿ ÙÔ ÛÙÚÒÌ· ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ
ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜.
ñ √È ‰È·ÎfiÙ˜ Î·È Ù· ηÏ҉ȷ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó·
ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Û ηÓÂÓfi˜ ›‰Ô˘˜ ˘ÁÚ·Û›·.
ñ ∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi η˘Ù¤˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ.
ñ ¶ÔÙ¤ ÌË ÌÂٷʤÚÂÙÂ, ÙÚ·‚¿Ù ‹ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ ÙÔ ıÂÚÌ·ÈÓfiÌÂÓÔ
ÛÙÚÒÌ· ·fi ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È ÔÙ¤ ÌË ÛÊËÓÒÓÂÙ ÙÔ
ηÏÒ‰ÈÔ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·ÓÙÈΛÌÂÓ·.
ñ Σε περίπτωση κάποιας βλάβης ή ζημιάς μην επισκευάζετε
το θερμαινόμενο στρώμα οι ίδιοι. Επιστρέψτε το χαλασμένο
61210/15_HU_650/655_West_27.07.qxd:Wärmeunterbett 27.07.2012 11:54 Uhr Seite 66
- DE Wärmeunterbett 1
- Heated underblanket 1
- ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi 2
- Καλώδιο σύνδεσης 4
- Λυχνία ένδειξης λειτουργίας 4
- Käyttölaite liukukytkimellä 4
- Χειριστήριο με διακόπτη 4
- WICHTIGE HINWEISE ! 5
- UNBEDINGT AUFBEWAHREN! 5
- 1 Sicherheitshinweise 6
- 2 Wissenswertes 8
- 3 Anwendung 9
- 4 Verschiedenes 10
- 5 Garantie 11
- IMPORTANT INFORMATION! 12
- RETAIN FOR FUTURE USE! 12
- 1 Safety Information 13
- 1 Safety Information / 2 15
- Useful Information 15
- Operating 16
- 3 Operating / 17
- 4 Miscellaneous 17
- 5 Warranty 18
- REMARQUE IMPORTANTE! 19
- TOUJOURS CONSERVER! 19
- 1 Consignes de sécurité 20
- 2 Informations utiles 22
- 3 Utilisation 23
- 4 Divers 24
- NOTE IMPORTANTI ! 26
- CONSERVARE IN MANIERA 26
- SCRUPOLOSA! 26
- 1 Norme di sicurezza 27
- 2 Informazioni interessanti 29
- 3 Modalità d’impiego 30
- 5 Garanzia 32
- ¡NOTAS IMPORTANTES! 33
- ¡CONSERVAR SIN FALTA! 33
- 1 Indicaciones de seguridad 34
- 2 Informaciones interesantes 36
- 3 Aplicación 37
- 4 Generalidades 38
- 5 Garantía 39
- NOTAS IMPORTANTES! 40
- GUARDAR SEM FALTA! 40
- 1 Avisos de segurança 41
- 1 Avisos de segurança / 43
- 2 Informações gerais 43
- Operação 44
- Aplicação 44
- 5 Garantia 46
- BELANGRIJKE AANWIJZINGEN! 47
- ABSOLUUT BEWAREN! 47
- 1 Veiligheidsmaatregelen 48
- 2 Wetenswaardigheden 50
- 3 Het Gebruik 51
- 4 Diversen 52
- TÄRKEITÄ TIETOJA! 54
- SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET! 54
- 1 Turvallisuusohjeita 55
- 2 Tietämisen arvoista 57
- 3 Käyttö 58
- 4 Sekalaista 59
- Takuu- ja 60
- OBSERVERA! 61
- 1 Säkerhetshänvisningar 62
- 2 Värt att veta 64
- 3 Användning 65
- 4 Övrigt 66
- 5 Garanti 67
- ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ! 68
- ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ 68
- ΟΠΩ ΣΔΗΠΟΤΕ! 68
- 1 √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· 69
- 2 ÃÚ‹ÛÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ 71
- 3 ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ 72
- 4 ¢È¿ÊÔÚ· 73
- 5 ∂ÁÁ‡ËÛË 74
Related products and manuals for Electric blankets/pillows Medisana HU 650
(76 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.211 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals