Medisana Minibreeze Instruction Manual Page 30
- Page / 108
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
24
2 Informations utiles
FR
Merci !
Félicitations et merci de votre confiance!
Avec l’humidificateur d’air Minibreeze, vous avez acquis un produit de qualité de
la maison MEDISANA. Afin d'obtenir les résultats escomptéset de profiter
longtemps de votre appareil nébulisateur MEDISANA Minibreeze, nous vous
recommandons de lire attentivement les instructions suivantes concernant l'utili-
sation et l'entretien.
2.1 Éléments fournis et emballage
Veuillez vérifier si l'appareil est au complet et ne présente aucun dommage. En cas
de doute, ne faites pas fonctionner l’appareil et adressez-vous à votre revendeur
ou à un point de service après-vente.
La fourniture comprend:
• 1 Humidificateur d’air Minibreeze
avec 2 adaptateurs de bouteille différentes (bouchons)
• 1 Adaptateur secteur/bloc d'alimentation
• 1 Brosse de nettoyage
• 1 sac de stockage
• 1 Notice d’utilisation
Les emballages sont réutilisables ou peuvent être recyclés afin de récupérer les
matières premières. Respectez les règles de protection de l’environnement lorsque
vous jetez les emballages dont vous n’avez plus besoin. Si vous remarquez lors du
déballage un dommage survenu durant le transport, contactez immédiatement
votre revendeur.
AVERTISSEMENT
Veillez à garder les films d’emballage hors de portée
des enfants. Ils risqueraient de s’étouffer!
2.2 Technologie à ultrasons
Une atmosphère trop sèche augmente les risques de maladies infectieuses ou des
voies respiratoires et entraîne fatigue et difficulté de concentration. Un air sain doit
avoir une humidité relative comprise entre 40 et 55 %. La technologie à ultrasons
silencieuse et peu gourmande en énergie de cet appareil de nébulisation trans-
forme par vibrations l’eau en une brume extrêmement fine qui accroît le degré
d’humidité de l’air. Cela améliore la qualité de l’air et prévient un desséchement
des muqueuses et de la peau.
La capacité de l’appareil est conçue pour une pièce de 30 m
2
au plus de surface.
Le régulateur rotatif de l’intensité du brouillard
permet d’harmoniser le niveau
d’humidification avec la dimension de l’espace. Respecter impérativement les con-
signes de maintenance et d’entretien.
60075_Minibreeze_West_Final_07_04_12.qxd:humidifier 14.05.2012 14:07 Uh
- DE Luftbefeuchter Minibreeze 1
- WICHTIGE HINWEISE ! 7
- UNBEDINGT AUFBEWAHREN! 7
- 1 Sicherheitshinweise 8
- 2 Wissenswertes 10
- 2 Wissenswertes / 3 Anwendung 11
- 3 Anwendung 11
- 4 Verschiedenes 13
- 5 Garantie 16
- IMPORTANT INFORMATION! 17
- RETAIN FOR FUTURE USE! 17
- 1 Safety Information 18
- 2 Useful Information 20
- 3 Operation 21
- 4 Miscellaneous 23
- 5 Warranty 26
- REMARQUE IMPORTANTE! 27
- TOUJOURS CONSERVER! 27
- 1 Consignes de sécurité 28
- 2 Informations utiles 30
- 3 Utilisation 31
- 4 Divers 33
- NOTE IMPORTANTI! 37
- CONSERVARE IN MANIERA 37
- SCRUPOLOSA! 37
- 1 Norme di sicurezza 38
- 2 Informazioni interessanti 40
- 3 Modalità d’impiego 41
- 4.2 Pulizia e cura 44
- 4.3 Smaltimento 45
- 4.4 Dati tecnici 45
- 5 Garanzia 46
- IMPORTANTES 47
- ¡CONSERVAR SIN FALTA! 47
- 1 Indicaciones de seguridad 48
- 2 Informaciones interesantes 50
- 3 Aplicación 51
- 4 Generalidades 53
- 5 Garantía 56
- NOTAS IMPORTANTES! 57
- GUARDAR SEM FALTA! 57
- 1 Avisos de segurança 58
- 2 Informações gerais 60
- 3 Aplicação 61
- 5 Garantia 66
- BELANGRIJKE 67
- AANWIJZINGEN! 67
- ABSOLUUT BEWAREN! 67
- 1 Veiligheidsmaatregelen 68
- 2 Wetenswaardigheden 70
- 3 Het Gebruik 71
- 4 Diversen 73
- TÄRKEITÄ TIETOJA! 77
- SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET! 77
- 1 Turvallisuusohjeita 78
- 2 Tietämisen arvoista 80
- 3 Käyttö 81
- 4 Sekalaista 83
- Takuu- ja korjausehdot 86
- OBSERVERA! 87
- 1 Säkerhetshänvisningar 88
- 2 Värt att veta 90
- 3 Användning 91
- 4 Övrigt 93
- 5 Garanti 96
- ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ! 97
- ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ 97
- ΟΠΩΣΔΗΠΟΤΕ! 97
- 1 √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· 98
- 2 ÃÚ‹ÛÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ 100
- 3 ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ 101
- Χωρητικότητα νεφελοποιητή 102
- 4 ¢È¿ÊÔÚ· 103
- 5 ∂ÁÁ‡ËÛË 106
Related products and manuals for Humidifiers Medisana Minibreeze
(1 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.548 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals