Medisana MTR manuals

Medisana MTR Operations Instructions (149 pages)

Brand: Medisana | Category: Blood pressure units | Size: 1.45 MB |

German

Spanish

Amharic

French

Italian

Dutch

Table of contents

Art. 51097

1

WICHTIGE HINWEISE!

9

UNBEDINGT AUFBEWAHREN!

9

1 Sicherheitshinweise

10

2 Wisenswertes

11

Deshalb unser Tipp:

12

3 Inbetriebnahme

13

WARNUNG! BATTERIE

14

SICHERHEITSHINWEISE

14

4 Anwendung

18

5 Speicher / 6 Verschiedenes

19

6 Verschiedenes

19

IMPORTANT INFORMATION!

23

RETAIN FOR FUTURE USE!

23

1 Safety Information

24

2 Useful Information

25

THEREFORE WE

26

RECOMMEND:

26

3 Getting started

27

WARNING BATTERY

28

SAFETY INFORMATION

28

4 Operating

32

5 Memory / 6 Miscellaneous

33

6 Miscellaneous

33

7 Warranty

36

REMARQUE IMPORTANTE !

37

TOUJOURS CONSERVER !

37

AVERTISSEMENT

38

Voici donc notre conseil :

40

AVERTISSEMENT ! INSTRUCTIONS

42

PRÉCISION

43

5 Mémoire / 6 Divers

47

6 Divers

47

NOTE IMPORTANTI!

51

CONSERVARE IN MANIERA

51

SCRUPOLOSA!

51

AVVERTENZA

52

Il nostro consiglio:

54

AVVERTENZA! INDICAZIONI DI

56

SICUREZZA PER LA BATTERIA

56

INDICAZIONE

57

5 Memoria / 6 Varie

61

7 Garanzia

64

¡NOTAS IMPORTANTES!

65

¡CONSERVAR SIN FALTA!

65

ADVERTENCIA

66

POR ESTA RAZÓN

68

RECOMENDAMOS:

68

ADVERTENCIA! ADVERTENCIAS DE

70

SEGURIDAD SOBRE LAS PILAS

70

5 Memoria / 6 Generalidades

75

6 Generalidades

75

7 Garantía

78

NOTAS IMPORTANTES!

79

GUARDAR SEM FALTA!

79

1 Avisos de segurança

80

2 Informações gerais

81

Por isso o nosso conselho:

82

ADVERTÊNCIA

83

SOBRE AS PILHAS

84

3 Pôr em funcionamento

85

4 Aplicação

88

5 Memória / 6 Generalidades

89

7 Garantia

92

BEWAREN!

93

BELANGRIJKE ABSOLUUT

93

WAARSCHUWING

94

VANDAAR ONZE TIP:

96

WAARSCHUWING!

98

DE BATTERIJ

98

AANWIJZING

100

1 - 2 cm

101

5 Geheugen / 6 Diversen

103

6 Diversen

103

7 Garantie

106

TÄRKEITÄ TIETOJA!

107

SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET!

107

VAROITUS

108

TÄSSÄ OHJEEMME:

110

PARISTO-TURVAOHJEITA

112

3 Käyttöönotto

113

4 Käyttö

116

5 Muisti / 6 Sekalaista

117

6 Sekalaista

117

OBSERVERA!

121

1 Säkerhetshänvisningar

122

2 Värt att veta

123

REKOMMENDERAR VI:

124

3 Ibruktagning

125

FÖR BATTERI

126

INFORMATION

127

5 Minne / 6 Övrigt

131

6 Övrigt

131

7 Garanti

134

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ!

135

ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΟΠΩΣΔΗΠΟΤΕ!

135

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

136

Γι'αυτό η συμβουλή μας:

138

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ

140

ΑΣΦΑΛΕIΑΣ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ

140

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

141

5 Mνήμη / 6 Διάφορα

145

6 Διάφορα

145

7 Εγγύηση

148

More products and manuals for Blood pressure units Medisana

Models	Document Type
HGN	User's Guide Medisana HGN User Guide, 186 pages
MTX	User's Guide Medisana MTX User Guide [no] , 182 pages
BW-300 Connect	Operations Instructions Medisana BW-300 Connect Operating Instructions, 158 pages
HGC	User's Guide Medisana HGC User Guide, 130 pages
CardioDock 2	Instruction Manual Medisana CardioDock 2 Instruction Manual, 210 pages
CardioCompact	Instruction Manual Medisana CardioCompact Instruction Manual, 210 pages
HGV	User's Guide Medisana HGV User Guide, 130 pages
BW 310	Instruction Manual Medisana BW 310, 16 pages
MTP	Instruction Manual Medisana MTP, 130 pages
CardioDock	Instruction Manual Medisana CardioDock, 222 pages
HGF	Instruction Manual Medisana HGF, 2 pages
BU-90E	Instruction Manual Medisana BU-90E, 16 pages
Bloodpressure monitor MTP	Operations Instructions Medisana Bloodpressure monitor MTP, 106 pages
MTC	Operations Instructions Medisana MTC, 110 pages
CardioDock 2	Instruction Manual Medisana CardioDock 2, 222 pages
Bloodpressure monitor HGV	Operations Instructions Medisana Bloodpressure monitor HGV, 110 pages
Bloodpressure monitor HGC	Operations Instructions Medisana Bloodpressure monitor HGC, 110 pages
BU 510	Instruction Manual Medisana BU 510, 16 pages
Upper-Arm Blood Pressure Monitor MTD	Instruction Manual Medisana Upper-Arm Blood Pressure Monitor MTD, 130 pages
Bloodpressure monitor MTP Plus	Operations Instructions Medisana Bloodpressure monitor MTP Plus, 106 pages

Medisana devices